‘Estoy ansioso por conocer Colombia’

En diálogo con LA NACIÓN, Pablo Hernán Di Marco, el escritor argentino ganador de la XIII Bienal Nacional y I Internacional de Novela José Eustasio Rivera En diálogo con LA NACIÓN, Pablo Hernán Di Marco, el escritor argentino ganador de la XIII Bienal Nacional y I Internacional de Novela José Eustasio Rivera, se mostró orgulloso y agradecido por la escogencia de su obra en el certamen, habló sobre su carrera como escritor y confirmó su presencia en la entrega oficial del premio de la bienal. MARIO PORTILLO LA NACIÓN, NEIVA Pablo Hernán Di Marco, el escritor argentino ganador de la XIII Bienal Nacional y I Internacional de Novela José Eustasio Rivera, habló con LA NACIÓN. Di Marco expresó su orgullo por el triunfo alcanzado en el certamen literario y se confesó ansioso por conocer Colombia. Di Marco tiene actualmente 40 años de edad y convive con su esposa Romina desde hace 10 años, con quien contrajo matrimonio oficial el viernes anterior. El argentino reparte su tiempo entre la escritura y el cuidado de su hijo de 8 meses. Confiesa que el nacimiento de su primogénito ha sido de grato aprendizaje e inmensa alegría, pero aún le es difícil conjugar los roles de padre primerizo con su costumbre y necesidad de dedicarle varias horas al día a la escritura. Actualmente trabaja en las últimas puntadas de la nueva edición de su novela ‘Espiral’, y desde su residencia en Buenos Aires (Argentina), destinó unas horas para hablar sobre su obra ganadora ‘Tríptico del desamparo’ y otros temas. ¿Qué significa para usted ser el ganador de esta versión de la bienal, que por primera vez ostenta el carácter internacional? Recibir este premio es un honor y un inmenso orgullo. Conozco el premio desde hace varios años y al enterarme que este año la participación se abría a autores extranjeros, no dudé un segundo en presentarme. ¿Por qué decidió participar en la Bienal de Novela José Eustasio Rivera? Por sus más de 25 años de trayectoria, por la seriedad y limpieza del concurso, por su palmarés, por la certeza de ver la novela editada, y por el agregado extra de poder visitar un país hermano como es Colombia. Como verá, las razones para participar de la bienal son muchas. ¿Cuál es su formación como escritor?, ¿cómo y desde cuándo inició su carrera? Comencé a escribir siete años atrás, a mis 33 años. A la fecha soy autor de las novelas ‘Espiral’, ‘Las horas derramadas’ y ‘Tríptico del desamparo’. Tengo estudios en Literatura e Historia y aprendí mucho de grandes maestros como Romina Olivetti, Nuria Gómez Belart y Marcelo di Marco. De todos modos no hay mejor formación para un escritor que la lectura. No hay día en que no lea y no hay día en que no sienta que aprendo de lo que leo. El jurado hizo una descripción general de su obra, ¿podría contarnos en detalle cuál es la temática de la misma? ‘Tríptico del desamparo’ es la historia del vínculo entre una señora de 60 años y un chico de veintitantos. La novela acompaña a estos dos personajes a través de las décadas en un recorrido que comienza en la Buenos Aires de los años 70′ y culmina en una Venecia devastada, al borde del derrumbe. En la novela hay un señalamiento de la degradación social y cultural de los tiempos actuales, ¿qué lo motivó a escribir sobre estos temas? Es una pregunta de difícil respuesta. Puede ocurrir que una pequeña e intrascendente anécdota que a uno le sucede en el transcurso de un día cualquiera, con el correr de los años se convierte en el alma de una novela de 400 páginas. Le doy un ejemplo: durante siglos existieron en Venecia tejedoras que confeccionaban a mano preciosos encajes bordados con hilos de oro. Hoy esas tejedoras ya casi no existen, sus bordados fueron reemplazados por burdas prendas confeccionadas en China por menores de edad que trabajan en condiciones infrahumanas. En mi novela utilizo este ejemplo para hablar sobre estos tiempos de arte fácil, barato y hueco. El jurado se refirió a su novela como una obra con aliento universal, ¿es esta una línea transversal en sus escritos? ¿Incide su formación en Historia en sus obras? El jurado no se equivoca. ‘Tríptico del desamparo’ es un homenaje y también una crítica a nuestra cultura occidental. Mi formación en historia de seguro influye en lo que escribo, no de una manera evidente, pero de seguro influye y enriquece lo que escribo. ¿Qué temáticas desarrolla en sus novelas ‘Espiral’ y ‘Las horas derramadas’, esta última ganadora del Vigesimoprimero Certamen Literario Ategua 2010 de España? ‘Las horas derramadas’, a pesar de su diferente temática, recorre un camino similar a ‘Tríptico del desamparo’ en lo concerniente a los vaivenes de las relaciones amorosas a través de los años, en la degradación del cuerpo con el correr del tiempo y en la dificultad de los mayores para adaptarse a este mundo que podríamos calificar como “una dictadura de la juventud”. ‘Espiral’, en cambio, es una novela muy diferente, una novela escrita en primera persona cargada de un humor cínico y agrio. ¿Aparte del premio Ategua 2010, ha recibido otros reconocimientos por sus obras? o ¿En qué otros certámenes literarios ha participado? El XXI Certamen Literario Ategua de España y la actual Bienal José Eustasio Rivera son los dos premios que obtuve. También he participado de algunos otros certámenes de Argentina sin suerte, pero no puedo quejarme. Me siento muy feliz de haber sido premiado en dos países hermanos como Colombia y España. Como escritor, ¿aparte de la novela, explora otros géneros literarios? Por el momento solo escribí novelas. Mi esposa me alienta constantemente para que explore el cuento, de seguro pronto llegará el momento de intentarlo. ¿Qué conoce de la literatura colombiana? Dejando de lado a García Márquez que a esta altura más que un escritor es un mito para toda América Latina, puedo decir que me agrada de sobremanera la poesía de Lucía Estrada y Carlos Patiño. Durante mi adolescencia leí buena parte de la obra de Andrés Caicedo, todavía hoy recuerdo cuánto me llamaba la atención su literatura urbana, por llamarla de algún modo. En cambio no me interesa demasiado la temática vinculada con el sicariato, la violencia y el narcotráfico. Tal vez el no vivir el día a día de la realidad colombiana me alejé de esos temas. ¿Específicamente, conoce la obra de José Eustasio Rivera?, ¿qué opinión le merece? Llego a José Eustasio Rivera por medio de mi admirado Horacio Quiroga (autor de ‘Cuentos de amor, de locura y de muerte’), que sentía un inmenso respeto por la obra de Rivera. Es más, si no me equivoco, hasta llegó a afirmar que ‘La vorágine’ era el mayor libro del continente. Es admirable que el pueblo del Huila mantenga viva la memoria de su mayor escritor. Recibir un premio que lleva su nombre es un honor. ¿Conoce Colombia?, ¿ha estado antes en el país? No conozco Colombia y estoy ansioso por conocerla. ¿Vendrá a Neiva a recibir su premio el próximo 29 de noviembre? Por supuesto. Por nada en el mundo me perdería la oportunidad de agradecerle personalmente al Dr. Plazas Alcid, a todos los organizadores de la bienal y a los integrantes de jurado el premio que me otorgaron. Será una inmensa alegría conocer Neiva. Foto suministrada