¿Conocen esa sensación? El que la describe es Fernando Savater en su libro 'Las ciudades y los escritores' (Debate), un repaso por la Praga de Kafka, el Londres de Virginia Woolf, el Madrid de Cervantes, Lope y Quevedo… y el Buenos Aires de Jorge Luis Borges. Aquel en el que nació en el último verano del siglo XIX, en el que creció asombrado por su gran biblioteca familiar y el que abandonó en el despertar de su adolescencia. Aquel al que dedicaría 'Fervor de Buenos Aires' diez años después, en 1923, tras pasar una larga temporada en Europa.
Han pasado 90 años desde que los 45 poemas que conformaban el debut literario del argentino llegaron a la imprenta. Y lo hicieron abrigados únicamente por una sencilla ilustración de su hermana Norah. Para qué más. En 1969, revisando y corrigiendo los textos de entonces (“he mitigado sus excesos barrocos, he limado asperezas, he tachado sensiblerías y vaguedades…”), Borges reconoció que allí se encontraba el origen de todo: “He sentido que aquel muchacho que en 1923 lo escribió ya era esencialmente -¿qué significa esencialmente?- el señor que ahora se resigna o corrige. Somos el mismo […] Para mí, ‘Fervor de Buenos Aires’ prefigura todo lo que haría después”.
La primera edición ilustrada del libro conmemora ahora esta efeméride. Se trata de un volumen de gran formato que recoge ochenta paisajes y estampas cotidianas bonaerenses a todo color, obra del argentino Pablo Racioppi. Apoyados en ellas, 35 poemas (y no 45): los que ‘sobrevivieron’ a la edición que Borges hizo en 1969. El libro forma parte de la colección 'Poetas y ciudades' concebida por Pedro Tabernero, que reúne otros títulos míticos de la poesía en español como ‘Poeta en Nueva York’, de Federico García Lorca, ‘Diario de un poeta recién casado’, de Juan Ramón Jiménez, y ‘Sombra del paraíso’, de Vicente Aleixandre.
*Con información de elmundo.es
